แฟนบอลท้องถิ่นภูมิใจ หลังจากรอบชิงชนะเลิศลีกคัพ แฟน ๆ ชาวญี่ปุ่นต่างให้ความสนใจกับฉากที่สามารถมองเห็น “ความนิยม” จากกองเชียร์ในท้องถิ่นได้
แฟนบอลท้องถิ่นภูมิใจ หลังการแข่งขัน ฟุรุฮาชิรีบไปที่อัฒจันทร์ที่แฟนๆ เซลติกมารวมตัวกัน และดวงตาของเขาก็ตื่นเต้นกับฉากที่แฟนๆ ในท้องถิ่นหลั่งไหลเข้ามา ฟุรุฮาชิเข้าร่วมในรายชื่อผู้เล่นตัวจริงใน ลีกคัพ รอบชิงชนะเลิศกับฮิเบอร์เนี่ยน
จากครึ่งแรกสถานการณ์ยังคงดำเนินต่อไปซึ่งเขาไม่สามารถเล่นได้ตามต้องการเนื่องจากคะแนนของฝ่ายตรงข้ามที่รุนแรง แต่ในนาทีที่ 7 ของครึ่งหลังซึ่งได้รับการต้อนรับโดย 1 แต้มเมื่อตอบบอลลอย ผ่านกองกลาง คัลลัม แม็คเกรเกอร์
เขาเหวี่ยงเท้าซ้ายออกจากกับดัก ทำประตูเสมอ ฟุรุฮาชิได้รับโมเมนตัมด้วยสิ่งนี้และเมื่อเขาหนีหลังแนวสุดท้ายของคู่ต่อสู้จากการรีสตาร์ทฟรีคิกในนาทีที่ 27 เขาตีกระสุนลูปด้วย วาซา-อาริ เหนือศีรษะของ ซึ่งเข้ารับตำแหน่งตาหน้า และโดนกระสุนพลิกกลับ ด้วยสองประตูจากฟุรุฮาชิ
เซลติกประสบความสำเร็จในการย้อนกลับและเอาชนะฮิเบอร์เนี่ยน 2-1 เพื่อคว้าแชมป์ลีกคัพครั้งที่ 20 เป็นครั้งแรกในรอบสองปี กองเชียร์เซลติกในท้องถิ่นไม่สามารถซ่อนความตื่นเต้นไว้ได้ เนื่องจากความสำเร็จของฟุรุฮาชิ ผู้ซึ่งเก่งที่สุดในตำแหน่ง เก่งเกินบรรยาย
หลังการแข่งขัน ฟุรุฮาชิไปที่สแตนด์ที่แฟนเซลติกมารวมตัวกัน และแฟนๆ จำนวนมากหลั่งไหลเข้ามา ฟุรุฮาชิที่กลับมาที่สนาม มอบธงญี่ปุ่นให้ฟุรุฮาชิที่แฟนชายถือไว้ และชูธงขึ้นอย่างภาคภูมิใจ
ช่อง ยูทูบ อย่างเป็นทางการของช่องกีฬาภาษาอังกฤษ “พรีเมียร์สปอร์ต” ได้เปิดเผยฉากนี้ซึ่งผู้สนับสนุนในท้องถิ่นสามารถเห็นได้ว่าฟุรุฮาชิหลงใหล แฟน ๆ ชาวญี่ปุ่นแสดงความเห็นว่า “ฉันภูมิใจ”, “ขอบคุณที่รักโทรุ!”, “สมบัติของญี่ปุ่น”, “ขอบคุณที่นำฮิโนมารุมาเลี้ยง” และก็ได้รับความนิยมในหมู่แฟนเซลติก เข้าไปข้างใน
แฟนบอลท้องถิ่นภูมิใจ “ต้องขอบคุณเขาที่ทำให้เติบโตขึ้น” เคียวโกะฟุรุฮาชิเผย “เจลีกผู้มีอิทธิพลมากที่สุด”!
อะไรคือช่วงเวลาที่คุณรู้สึกขนลุกในเซลติก? อธิบายการฉลองเป้าหมายด้วย เคียวโกะฟุรุฮาชิของเซลติก ตอบคำถามต่าง ๆ จากผู้สนับสนุนในบัญชีทวิตเตอร์ อย่างเป็นทางการของสโมสร ฟุรุฮาชิยังคงเขย่าตาข่ายอย่างต่อเนื่องตั้งแต่เข้าร่วมสโมสรและนำถ้วยรางวัลมาสู่สโมสรด้วยสองประตูในถ้วยสุดท้ายเมื่อวันที่ 19
เขายิ้มและบอกว่าเขา “คุ้นเคย” กับชีวิตในกลาสโกว์และเล่นที่เซลติก “ทุกวันมันสนุกมันสนุกและฉันก็อดไม่ได้ มันเยี่ยมมากเพราะฉันสนุกมาก” ฉันมีความสุขเพราะมันเติมเต็มทั้งในและนอกสนาม การได้รับความรักจากผู้สนับสนุนควรนำไปสู่ผลลัพธ์ที่ดีเช่นกัน ฉันขอบคุณแฟน ๆ
สำหรับการอนุมัติทันทีโดยกล่าวว่า “ขอบคุณก่อน ฉันไม่ได้คาดหวังว่าคุณจะรักฉันเร็วขนาดนี้ และฉันมีความสุขจริงๆ ดังนั้น ฉันหวังว่าฉันจะสามารถตอบแทนคุณด้วยผลงานการเล่นของฉัน” อารมณ์ของผู้สนับสนุนที่กระตือรือร้นและเซลติก บ้านเกิดของพวกเขาดูพิเศษ
“ผมชอบบรรยากาศมาก สนามกีฬาใหญ่มากและระยะห่างระหว่างผู้เล่นและกองเชียร์อยู่ใกล้กัน” เขากล่าว “บอกตามตรง ตอนที่ผมเล่นที่เซลติก พาร์คครั้งแรก ตอนที่ผมเข้าไป และเมื่อผมได้ยินเสียงเชียร์ของแฟนๆ และกองเชียร์หลังจากที่ผมเข้ามา ผมก็ขนลุกและคิดว่านี่ดีที่สุดแล้ว”
สิ่งที่กลายเป็นประเด็นร้อนในหมู่แฟนๆ คือการเฉลิมฉลองของ ฟุรุฮาชิเมื่อเขาทำประตูได้ เขาเปิดเผยว่าท่ายกมือทั้งสองเฉียงเหนือศีรษะของเขาเป็นแนวทแยงมุมคือ “ขนเห็ด ขนเห็ด” “ทรงผมจะคล้ายเห็ดและมน ดังนั้นถ้าคุณทำแบบผมเห็ด มันก็จะกระจายไปทุกคน ก็เหมือนเป็นเทรนด์มาร์ค”
เมื่อถูกถามถึงสิ่งที่เขาต้องการนำมาจากประเทศญี่ปุ่น ฟุรุฮาชิตอบว่า “ข้าวหรือเปล่า” โดยให้ชื่อตำนานฟุตบอลที่เขาพบในญี่ปุ่นว่าเป็นผู้ที่ได้รับอิทธิพลมากที่สุด อันเดรส อิเนียสต้า ที่เคยเล่นกับเราที่วิสเซล โกเบ บ้านผลบอลพรุ่งนี้
“มีพวกเขามากมาย แต่ฉันคิดว่า อันเดรส อิเนียสต้า เป็นคนที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในตัวฉัน เขาเป็นคนที่ทำงานกับฉันมาสองสามปีและดึงเอาสิ่งที่ดีที่สุดในตัวฉันออกมา โดยการเล่นกับเขาไม่ใช่แค่ฉันแต่ ผู้เล่นทุกคนที่เล่นในโกเบเติบโตขึ้นมา ดังนั้นผมคิดว่าการปรากฏตัวของเขานั้นยิ่งใหญ่มาก”
ฟุรุฮาชิยังคงเติบโตและก้าวหน้าอย่างมากในยุโรปโดยอาศัยประสบการณ์ของเขากับผู้เล่นที่เก่งที่สุดในโลก ฉันแค่หวังว่าฉันจะเห็นท่าเห็ดมากมายในอนาคต
เคียวโกะฟุรุฮาชิผู้มี 2 เป้าหมาย ตอบรับ “ช่วงเวลาแห่งการสื่อสาร” กับผู้สนับสนุนในต่างประเทศ “บรรยากาศดีมาก”
2 ประตูในลีก คัพ นัดชิงชนะเลิศ มีส่วนสำคัญต่อชัยชนะ ทีมชาติญี่ปุ่น เคียวโกะฟุรุฮาชิซึ่งอยู่ในลีกสก็อตดิวิชั่น 1 ของสกอตแลนด์ เข้าร่วมการแข่งขันลีกสก็อตแลนด์คัพรอบชิงชนะเลิศกับฮิเบอร์เนี่ยนในวันที่ 19 ตามเวลาท้องถิ่น
เขาทำผลงานได้อย่างยอดเยี่ยมด้วยการยิงสองประตูและมีส่วนทำให้ทีมชนะ 2-1 เอสเอ็นเอสของลีกอย่างเป็นทางการได้ปล่อยวิดีโอที่ยกถ้วยรางวัลให้กับผู้สนับสนุนและได้รับเสียงเชียร์อย่างล้นหลาม ความคิดเห็นจากแฟนๆ ต่างประเทศคือ “เขาขนลุก” และ “ฉันรักเคียวโกะ”
ฉันได้ติดต่อกับผู้สนับสนุนชาวสก็อต ฟุรุฮาชิกับธงญี่ปุ่นรอบเอวของเขาและถ้วยรางวัลที่ชนะ ในตอนท้ายของสายตาของฉันมีฝูงชนจำนวนมากที่มีผ้าเช็ดตัวกางออกด้านข้าง ส่งเสียงเชียร์อย่างยิ่งใหญ่ไปที่สนาม มันน่าตื่นเต้น
ฟุรุฮาชิที่กลายมาเป็นฮีโร่ ยิ้มด้วยความพึงพอใจและกลับไปยังที่ที่เพื่อนร่วมงานรออยู่ วิดีโอจริงเผยแพร่บนทวิตเตอร์ อย่างเป็นทางการของลีกสก็อต ฟุรุฮาชิที่นำสู่ชิงแชมป์กล่าวจากแฟนบอลต่างประเทศว่า “ขนลุกได้ทุกเมื่อ” “นักเตะระดับโลก” “ต้องสนุกแน่ๆ ตอนที่เขาอยู่ในทีมนี้” “ดีไปอีกมิติ” และ “ฉันเคียวโกะ” แสดงความคิดเห็นเช่น “ฉันรักคุณ” และ “ผู้ชายของเราที่มาจากประเทศญี่ปุ่น”
และแฟน ๆ ชาวญี่ปุ่นก็ตอบกลับด้วย “อัศจรรย์ บรรยากาศดี” และ “จิน” เคียวโกะฟุรุฮาชินั้น “สมบูรณ์แบบสำหรับแมนเชสเตอร์ซิตี้และลิเวอร์พูล” ตำนานคาดว่าจะย้ายไปสโมสรใหญ่ ทีมชาติญี่ปุ่น เคียวโกะฟุรุฮาชิซึ่งยังคงมีบทบาทอย่างแข็งขันในเซลติก ยังคงเพิ่มขึ้นในการประเมิน
หากทุกอย่างเป็นไปด้วยดี คาดว่าเขาจะถูกย้ายไปสโมสรใหญ่ในพรีเมียร์ลีก ฟุรุฮาชิทำประตูได้อย่างต่อเนื่องตั้งแต่เข้าร่วมเซลติก จาก วิสเซล โคเบะ ในฤดูร้อนนี้ นอกจากนี้ เขายังยิงสองประตูที่น่าทึ่งกับฮิเบอร์เนี่ยนในสกอตติช ลีก คัพ รอบชิงชนะเลิศเมื่อวันที่ 19
ทำให้เขาเป็นผู้เล่นที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในการคว้าแชมป์รายการนี้ด้วยชัยชนะที่มาจากเบื้องหลัง แพท เนวิน อดีตทีมชาติสก็อตแลนด์ที่เคยเล่นให้กับเชลซี และเอฟเวอร์ตัน มาก่อนกล่าวว่า ฟุรุฮาชิเป็นผู้เล่นอันดับหนึ่งในลีกสก็อตแลนด์ในปัจจุบันและมีอำนาจที่จะเล่นในสโมสรใหญ่ของอังกฤษ
“สกอตติช ซัน” และคนอื่น ๆ ได้รายงานความคิดเห็นของพวกเขาเกี่ยวกับโอทีบี ภาษาอังกฤษ “หลายสโมสรจะมองเขาในตอนนี้ ผมคิดว่าเขาสมบูรณ์แบบสำหรับลิเวอร์พูลและแมนเชสเตอร์ ซิตี้ มันน่าจะได้ผลแน่นอน” เนวินกล่าว กองหลังชาวดัตช์
เวอร์จิล ฟาน ไดจ์ค ซึ่งถือว่าเป็นหนึ่งในกองหลังที่ดีที่สุดในโลก ก็มาจากเซลติกเช่นกัน แต่เขาไม่ได้ย้ายตรงมาที่ลิเวอร์พูล “อาจจำเป็นต้องไปสโมสรที่ต่ำกว่าเล็กน้อย (เช่นเดียวกับฟุรุฮาชิ) และทำตามขั้นตอนเช่นเดียวกับ ฟานไดจ์คไปที่ลิเวอร์พูล ผ่านเซาแธมป์ตัน”
เขากล่าว “ฟุรุฮาชิน่าจะทำประตูได้เป็นจำนวนมากถ้าเขาอยู่ในทีมที่ดี เขาไม่จำเป็นต้องสูง ผู้เล่นคนไหนที่สามารถเคลื่อนที่ได้ดีทั้งในและนอกเขตก็คล่องแคล่วและชาญฉลาด ฟุรุฮาชิมีครบทุกอย่าง” อย่างล้นหลามในสกอตแลนด์วันนี้
หลายสโมสรเป็นผู้เล่นที่โดดเด่น “เนวินกล่าว หาก ฟุรุฮาชิยังคงอยู่ในเส้นทางอาจไม่แปลกสำหรับบางสโมสรที่พยายามจะชนะในตลาดการโอนในอนาคต